– Nismo željeli odvratna imena Sergejevih Rusa.
Uostalom, Sergeja boli kurac za Rusiju. Je li tako – rekla je i pomazila ga po
bradi. Njihovi prijatelji su se smijali.
– Morate da ga vidite dok spava. Diriguje velikim simfonijskim
orkestrima. Stiv će da bude dirigent. Novi Karajan. Svijet će da najebe zbog
njegove genijalnosti. Taj mali mora nešto da uradi. Ovo nije roditeljsko
sranje, nemojte to da mi kažete – rekao je i nasmijao se. Svi su se smijali.
Druga flaša Caberneta bila je prazna. Čaše su bile pune. Sergej je pojačao
muziku.
– Probudićeš ga – rekla je.
– Mora da zavoli muziku.
– Ćutite – rekla je. Držala je podignut prst. Između
naleta orkestra šeste simfonije (Čajkovski) čula se vriska bebe.
– Neka plače. Tako se čeliči.
– Seljačino – rekla je i otišla u sobu. Vratila se sa
bebom. Dječakova glava gledala je sa njenog ramena. Nije plakao. Krupne plave
oči gledale su sobu. Sjela je i okrenula ga ka gostima.
– To su prijatelji – rekla je. Njihovi gosti gledali su
bebu. Sergej je držao čašu na koljenu. Smijao se dok je gledao dječaka.
– Muzika ga zanima više od vas.
– Ne seri – rekla je. Podigla je dječakovu ruku.
– Pozdravi se – rekla je. Muškarac i žena pružili su
ruke preko stola i naizmjenično tresli dječakove šake.
– Udavićete ga – Sergej je rekao. – Vrati ga u krevet
i donesi vino. Kasno je za bebu – rekao je. Gledao je njihova lica.
– Mali je bolji od vas – rekao je. Niko ga nije
slušao. Troje odraslih vrištalo je i štipalo bebu. Dječak ih je pogledao i počeo
da plače.
– Traži da ga vratiš u krevet – rekao je Sergej.
– Stivi se usrao – rekla je i poljubila dječaka u
potiljak. Njihovi gosti su se vratili na svoja mjesta na trosjedu. Ksenija je
presvlačila bebu u krilu.
– Nisam željela ni naša odvratna imena. Moj otac je
dobio ime po svom stricu. Majka je dobila ime po babi. Ne mojoj, po svojoj
babi. Ja sam dobila ime po princezi. U čitavoj porodici redovno su održavana
seljačka i crkvena imena. Ljudi se čude, ali me ne zanimaju – rekla je.
Zalijepila je krajeve nove pelene. Dječak je ležao na njenim koljenima. Gledao
je oca. Sergej se smijao. Pokazivao je prstom njihove goste. Beba je ponovo
bila čista. Ksenija je umotala prljavu pelenu.
– Smrad će brzo da prođe – rekla je. Natočila je vino
u čašu.
– Nikad ne biste pogodili zbog čega sam se odlučila za
Stiven. Ova budala bila je toliko izgubljena kad sam mu dala bebu u ruke. Nije
me slušao kad sam rekla da sam odabrala ime. Gledao je bebu i cmizdrio. Bez
razmišljanja se složio da bude Stiven. Budala – rekla je. Kroz vazduh je
poslala poljubac ka Sergeju. On je napućio usne i uzvratio poljubac. Njihovi
gosti su se držali za ruke.
– Dok sam se porađala sjetila sam se trenutka kad smo
ga napravili. Bila sam sigurna da je to ta noć. – Sergej je otišao u kuhinju.
Vratio se sa novom flašom.
– Na dan kad smo napravili Stivena ovaj idiot ubijao
me pričama o Kejdžu. Ja mrzim Kejdža – rekla je. Napravila je pauzu da dohvati
čašu.
– Kejdž je genije – rekao je Sergej.
– Kejdž je budala – rekla je kad je progutala prvi
gutljaj. – I nikad mi nije bilo jasno zbog čega neko voli Kejdža. Ovo nije isto
vino – rekla je.
– Isto je. Previše si popila.
Njihovi gosti su se poljubili. Muškarac je polizao
modru kapljicu sa ženine usne. Ponovo su gledali Kseniju. Nasmijala im se i
nastavila.
– Onda je uveče kad smo otišli u krevet krenuo sa
muzikom. Ja to volim, to uvijek radimo, nikad ne idemo u krevet bez muzike,
ali te večeri je odabrao Kejdža. A sad malo Kejdža, rekao je i krenuo dignut
prema meni. Morala sam da prihvatim.
– Pijana si. Volim te – Sergej je rekao. Sporo je
spuštao kapke.
– Nemoj to da radiš. To radi kad je pijan. Opet se
ljubite. Idite u sobu – rekla je i ispraznila čašu. Vidjeli su se modri jezici.
Muškarac je na trenutak zavukao ruku u ženinu suknju. Svi su se nasmijali.
Muškarac i žena su se razdvojili. Ksenija je nastavila.
– I to sranje koje je uključio jer je znao da sam već
dovoljno napaljena i da ga stvarno želim, ta glupost, previše glupa čak i za
Kejdža, zvala se „Stivenova balada“, zamislite – rekla je. Sergej se nasmijao.
– Moraćemo malom da promijenimo ime – rekao je. Dlanom
je zatvorio usta i nastavio da se smije. Ksenija je pogledala Stivena. Dječak
je spavao u fotelji.
– Uključio si „Stivenovu baladu“, tako si rekao, od
kurčevog Džona Kejdža. Ne znam ni kako sam ostala trudna. Zbog toga sam malom
dala ime Stiven. Zbog Kejdža – rekla je. Njihovi gosti su se smijali. Sergej se
smijao. Ustao je i poljubio je u usta. Spustio se u fotelju.
– Pijan sam – rekao je. Ustao je i poljubio bebu u
potiljak. – Kejdž je genije. Četiri minuta i trideset tri sekudne je genijalna
ideja. On je to smislio.
Ksenija se zagrcnula.
– To je najveća glupost. To je najveća glupost koju
možete da zamislite. Pokušaj da me jebeš četiri minuta i trideset tri sekunde –
rekla je.
Njihovi gosti su se ponovo ljubili.
– Ti si najljepša žena koju sam sreo – rekao je
Sergej. – Jebaćemo se i ja te volim.
Stiven je spavao u fotelji. Njegovi
roditelji vodili su ljubav sa novim prijateljima. Naizmjenično. Unakrsno.
Karajanovi koncerti bili su pratnja. Prokofjev, Sezar Frank, Čajkovski.